Kablelas anglų kalba: pagrindiniai skyrybos principai

Koma yra anglų kalbaplačiai paplitęs ir todėl sunkiausias skaitant skyrybos ženklą. Tais atvejais, kai kableliais nurodoma, kad yra daugybė įvairių sunkumų ir klausimų, kuriuos dažnai lemia autoriaus nuomonė, asmeninis emocinis suvokimas ir teksto apibūdinto konkretaus atvejo ir situacijos aiškinimas. Anglų kablelis, kitaip nei rusų kalba, ne visada įtraukiamas į subordinuotas nuostatas atskirti nuo pagrindinio, o rusų kalba - visada atskiriami kableliais.

Kai kablelis nepateikiamas

Kablelis nėra atskirtas anglų kalba:

• subordinuotas dalykas / prikimtis / papildymas:

Svarbu, kad ji būtų ten trečiadienį. Svarbu, kad ji buvo ten trečiadienį.

Mano taisyklė yra tai, kad neturėtumėte gerti. Mano sąlyga yra ta, kad jūs negeriate.

Aš primygtinai reikalauju, kad paskambinsi jį greičiau. Mes primygtinai reikalaujame, kad skambinate jam greitai.

• Subordinuotos sąlygos, kai yra aplinkybė, kai jie eina po pagrindinio sakinio:

Ji pasakojo jai viską, kai ji nusileido žemyn. Ji pasakojo jai viską, kai vaikščiojo laiptais.

Anksčiau turėjau baigti savo darbą, kad padėtų mamai. Anksčiau turėjau baigti darbą, kad padėtų mamai.

Policija gali pasiimti savo automobilį, jei jį ten pastatote. Jei ten stovėsite, policija gali konfiskuoti automobilį.

Labiausiai būdingos situacijos naudojant kablelį

Labiausiai būdinga situacija yra kableliais.

• Kreipimasis visada naudojamas kableliais anglų kalba.

Waiteress, norėčiau, prašau, meniu. Padavėja, atnešk meniu, prašau.

Tėve, čia nėra nieko. Tėve, niekas čia nėra.

• Anglų kablelis naudojamas atskiriems atskiriems elementams skaičiuoti:

Purpurinės, lelijos, raudonos gėlės užpildė keletą vazų. Vazos buvo užpildytos purpurinėmis, alyvinėmis, raudonomis gėlėmis.

Ne rožė, nuvyko aplink stalą, atsilenkė ir paėmė mažą fotelį. Jis atsikėlė, vaikščiojo aplink stalą, nusilenkė ir paėmė mažą fotelį.

Ji juokiasi, giria ir kalba per daug. Jis juokiasi per daug, gėrimai ir pokalbiai.

Reikėtų prisiminti, kad šiuo atveju kablelis prieš tai gali būti naudojamas, bet nebūtinai.

• Jis naudojamas (bet nebūtinai) tarp 2pagrindiniai pasiūlymai, junginiai ir / kaip / bet / ir kiti. Ypač dažnai kablelis vartojamas anglų kalba, kai pirmas sakinys yra ilgas:

Jis tai patvirtins, ir aš jam padėsiu su jo problemomis. Jis tai patvirtins, aš padėsiu jis su savo problemomis.

Jie sustojo pažvelgti vienas į kitą, ir ji paklausė apie šią sunkią dieną. Jie sustojo pažvelgti vienas į kitą, ir ji paklausė apie šią sunkią dieną.

Žmona buvo priblokšta, kaip klounas bandė pramogauti su jo anekdotais. Minios buvo apsimestos, kai klounas mėgindavo juokauti.

• Jis naudojamas po aplinkybių, esančiuose žemesnėse sąlygose prieš pagrindinį sakinį:

Kai ji nuėjo žemyn, ji pasakė jam, kad Selena jau atėjo. Kai ji nuėjo, ji pasakė jam, kad Selena jau atvyko.

Norėdami paremti savo seserį, jis turėjo palikti Maskvą. Norėdami padėti seseriai, jis turėjo palikti Maskvą.

Pasakęs Sara, ji greitai nuėjo į stotį. Paskambusi Sarai, ji greitai nuėjo į stotį.

Kai kyla abejonių, turėtumėte atvykti pas mane. Kai kyla abejonių, eik pas mane.

Jei ten automobilį pastatysite, policija ją panaudos. Jei ten automobilį pastatysite, policija jį konfiskuoja.

• Naudojama po bet kurios pasiūlymo dalies, kai yra papildomos informacijos apie temą:

Laukėjas, kuris buvo senas, pasakė, kad jis mane pažino. Padavėja, pagyvenęs žmogus, teigė, kad mane pažįsta.

Naudojimo subtilymas

Griežta angliškos skyrybos taisyklėyra postulatas, pagal kurį kableliai tarp objekto (keli dalykai) ir predikatas yra uždrausti. Ši byla yra viena iš nedaugelio situacijų, kai galima įdėti kablelį, tačiau reikia turėti omenyje, kad kableliais ir abiejose pusėse pabrėžiama tik papildoma informacija:

Mergaitė, kuri buvo tokia graži, manė, kad matė mane. Mergaitė, kuri buvo tokia gana įsitikinusi, kad matė mane. - Abu pasiūlymai yra neteisingi. Nr antroji kablelis.

Mergina, kuri buvo tokia graži, manė, kad mato mane - Tai tiesa.

Tas žmogus, kuris šią naktį man padėjo. Tą vakarą padėjęs žmogus sakė, kad jis mane pripažinęs. - Neteisinga, čia nėra papildomos informacijos apie temą, bet tik paaiškinimas, kableliai nereikalingi.

Teisingai: Tas žmogus, kuris mane padėjo.

Streikas ne atominės elektrinės, kuri truko theree dienas, jau baigėsi. - DPapildomi duomenys yra atskirti kableliais, nes yra daugiau konkrečios informacijos. Streikuoti apie branduolinis gamykla, ilgalaikis trys diena, yra baigtas.

Moteris, su kuria Tomas buvo įsimylėjęs, paliko jį po penkerių metų. - П.Paaiškinimas, kableliai nereikalingi.. Moteris, į kuris Tomas buvo meilė, kairėje jo po to penki metų senumo.

Mansoonas, kuris buvo tuščias trejus metus, buvo išparduotas. Parduodamas trejus metus tuščias dvaras.

Mergaitė, kurią norėjau susipažinti, buvo atostogų metu. Mergaitė, kurią norėjau susitikti, atostogavo.

Apostrofas (apostrofas)

Apostropas arba, bendrai kalbant, kablelis (anglų kalba viršuje) yra surašytas kartu su raide s visais atvejais, kai naudojamas paveldimas atvejis, išskyrus daugybe daiktų ir daiktų, susidaro pagal standartinę taisyklę (tuomet apostrofas eina be s):

tėvo išvaizda;

princesės žiedas;

vyrų pirštinės (vyrukai);

studentų "užduotys.

Pastaba:

Kablelis anglų kalba iš viršaus su priklausomybės atvejo formavimu iš tinkamų vardų, baigiant raidėmis -s, galite naudoti abi parinktis:

Karaliaus Charleso žmona / karaliaus Karolio "žmona.

Įterpkite sutrumpintas formas, nurodydami trūkstamas raides ar skaičius:

Aš "m - aš esu;

jis - jis yra / turi;

"86 - 1986.

Apostropas suformuojamas kartu su raidėmis, kai formuojamas daugisperis iš raidžių, skaičių arba santrumpos (su skaičiais ir didžiosiomis raidėmis apostropas gali būti praleistas):

1970 m., 1970 m.

VIP "VIP";

Jis negalėjo atskirti savo L. "Jis neaiškiai išreiškė raidę L.

Atskyrimas apyvartoje

Kalbą anglų kalba kablelis rašomas anglų kalba (amerikietis naudoja dvitaškį) rašydamas verslo korespondenciją, taip pat paprastą kasdieninę kalbą.

Gerbiamas p. Frendickas, gavome jūsų laišką ...

Jis naudojamas oficialioje arba verslo korespondencijoje po paskutinių pasveikinimo frazių, atskiriant jį nuo vardo ir vietos (tarp kurių nėra skyrybos ženklų):

Pagarbiai, / nuoširdžiai, Ranason-.Ltd. A. Simpsono vadybininkas.

Kablelis naudojamas vokuose ar viduje esančiuose adresuosedidžiosios raidės plotas (virš teksto), nurodant adresato vardą / organizacijos pavadinimą / adresą / (tarp namų numerių ir gatvės pavadinimo kableliai nereikalingi):

Stephenas P. Denny, 5678 Starling Avenue, Garlem, L.A. 10857.

Taip pat naudojamas aiškinamiesiems žodžiams atskirti nuo tiesioginės kalbos, jei nėra kitų dalių ženklų:

"Kaip tu buvau?" Nikas paklausė. "Jis buvo gerai", - atsakė ji. "Ar vis dar skauda?" jis paklausė. "Ne", sakė ji, "ne tiek daug". Jis pasakė: "Aš nežinau".

Kablelis įžanginėms frazėms ir kiti žodžiai

Anglų kablelis anksčiau nenaudojamas.

Jis negalėjo patekti į namus.

Sakiniai, kuriuose yra aplinkybės, turi būti naudojami kableliais, jei jie yra prieš pagrindinį sakinį. Palyginimas:

Kadangi jis buvo keistas, aš atsiskyriau su juo. Kadangi jis buvo keistas, aš atsiskyriau su juo.

Kablelis anglų kalba atidarius žodžius (pavyzdžiui: taip, gerai, tačiau tikriausiai, žinoma, natūraliai)

Tiesą sakant, turėjau šiek tiek galimybių tai padaryti.

Tikriausiai Tomas atvyks į Paryžių 20 val.

Esant įvadiniams žodžiams, turintiems nedalyvaujančią ar evangeliją:

Heartbroken, jis nuėjo į savo namus. Su šerta širdimi ji nuėjo į namus.

Naudojamas prieš žodį, jei tai kaip aljansas (antriniai šios sąjungos priklausantys pasiūlymai labai retai eina prieš pagrindinį):

Aš maldaujuosi jai būti ten, nes turėjau keletą informacijos, kad pasakytų jai. Aš paprašiau jos būti ten, nes man reikėjo suteikti jai tam tikrą informaciją.

Aš Aš galėčiau matyti apie šią moterį. Galėčiau kalbėti apie šią moterį, nes aš ją mačiau.

Naudojimo ypatybės

Tai tik dalis taisyklių, kurios turi būtimėgautis kasdieniu gyvenimu. Ir ji visada padeda būti viršuje, kai kalbama apie išsilavinę kontengent ir nedvejodama susisiekti, diskutuoti forumuose.

Anglų kalba ar, tiksliau sakant, amerikiečių kalbadialektas, kuris yra naudojamas JAV, viskas yra išdėstyta daug lengviau. Šis gramatikos uždavinys amerikiečiams nereikia mokėti tiek daug dėmesio, kaip, pavyzdžiui, rusų gramatikoje.

Faktas yra tas, kad gali būti du skirtingi mokytojaipasakykite jums skirtingas taisykles apie teisingą kablelių naudojimą anglų sakinyje, ir abu gali būti teisingi. Ir viskas dėl to, kad Amerikoje nėra griežtos, organizuotos kumelių taikymo sistemos. Tačiau vis dar yra bendrų taisyklių, pagal kurias asmuo gali įgyti pagrindinių žinių apie anglišką skyrybos ženklą.

Išvada

Normatyviniame anglų kalba yra kablelisdaugiafunkcinis skyrybos ženklas, o jo šiuolaikinis naudojimas yra pavyzdys ne tik pertvarkymams taikant skyrybos ženklus, bet ir kaip keičiama visa tikslinė sąvoka, kuri laikoma norminiu sakiniu anglų kalba. Iki XIX a. Pabaiga autoriai ir rašytojai naudojo kabliataškę, kurioje paprastai naudojama viena kablelis, o kableliu tais atvejais, kai dabar apskritai nereikia jokio skyrybos. Per visą XX a. Šiuolaikinės anglų kalbų skyrybos taisyklės buvo iš esmės pasikeitę.

</ p>>